>>595
言葉足らずでごめんなさい。
ARENAの設定では「受信時に自動取り出し＋メール内に残す」になっています。
んで、添付ファイルがAppleDoubleでエンコードされている場合の挙動で

受信時に自動的に取り出された添付ファイル（添付ファイルフォルダに入ってます）
→取り出す時に「Base64に変換中」と表示され、正常に開けます。

メール内に残した添付ファイルを手動で取り出そうとしたとき
→取出しに失敗。開けない。

ちょっとややこしいんですけど、こんな感じです。