65 が書いてる sunShield っていいんじゃない？
フリーだし、日本語表示してるし、ipfw の gui みたいな
もんみたいだし。

だめ？

　http://homepage.mac.com/opalliere/shield_features.html
　http://redgecko.jp/localize/sunshield/install.html