>>390
ipodはスリープ中は充電できません。
だから、つけたままでも大丈夫かという意味です。