>>30
>Mail初心者ですが、Mailって送信済みフォルダの中身は勝手に消えるものなのですか？

バージョンも書いてね
とりあえず OS X10.2 以降に付属の Mail しか手元にないので
そっちで話を進めちゃうけど
消えるように設定してあれば勝手に消えます。
「環境設定ーアカウントー編集ー特殊なメールボックス」を確認

>それと、削除したメールのフォルダが、普通のフォルダになってしまってます。
>直せますか？

開いてみて中に必要なメールが残ってなければ
選択して「メールボックスーメールボックスの削除」してみて
ダメだったら「環境設定ーアカウントー取り除く」でアカウントを削除して
あらためてアカウントを設定しなおすとなんとかなるかも
その前に ~/ライブラリ/Mail を何処かにバックアップコピーしといて
そうすればアカウントを削除したときにメールボックスの中身が消えても
後で Mail を起動して「ファイルーメールボックスの読み込み」で
メールボックスの中身を読み込むことができるから