日本語でデザイナーとチラシの専門家たるグラフィックデザイナーは区別して語ろう。デザイナーに失礼だから。

○デザイナー〔designer〕
衣服のデザインや建築の設計を職業とする人。

○デザイン ―する〔design＝下絵〕
1　設計（図）。 2　図案。意匠。

○グラフィック-デザイナー [graphic designer]
グラフィック-デザインの専門家。

○グラフィック-デザイン [graphic design]
印刷によって大量に複製されるデザイン。特に、商業デザイン。広告・ポスターなど。