えーと、>>558です。
うちはOSXです。
例えばね、miで論文とか書いてるじゃないですか、
都合上、欧文と和文の混じった文章になるわけですよ。
で、フラ語使うんで綴り字記号がいるですよ。
いつもヒラギノ使うんだけど、ご存知のように
ヒラギノ自体は綴り字記号のついた文字ってのはひと通りカバーしてるわけです。
でも、miだとヒラギノさんをつかって記号付きのアルファベットを打ってもちゃんと認識してくんない。
こまるぞ、と。
1バイトで欧文のみならアクサン記号打てるのは分かりました。

>>564
純正のTextEditは2バイトフォントでも普通にいけますが、何か?