Localizable.stringsが結構な量あるんすよね。
これはスレに1文づつ書き出してやろうと思ってますよ。

InfoPlist.stringsは訳した方がいいのかな?
ドイツ語版はそのまんまみたいだし。