>>282
もうしわけありません。
しかし、本当に全く問題が無いので言い切りました。また、話の流れから、
「（AppleTalkでの）接続」と言う意味で単に「接続」と略してしまいました。
ちなみに、IPアドレスを直接指定しても一緒です。

各OSのバージョン、TCP/IP、AppleTalkの設定は以下のとおりです。
但し台数が多いので最小限しか書きませんが。

HUB━━Windows2000Server SP3(192.168.0.100)
　　　　┣Windows2000Professional SP3（192.168.0.103）
　　　　┣PowerMacintosh G4/1.25GHz Dual　OS9.2.2（192.168.0.2）※問題のあるマシン
　　　　┗PowerBook G4 1GHz OS9.2.2（192.168.0.10）
全てのマシンはルータ（192.168.0.1）経由でWWWに接続。デフォルトゲートウェイとDNSの
設定は192.168.0.1。全てのマシンはWindows2000Serverに問題なく接続（ファイル共有）が
可能で、また、全てのマシンは問題のあるマシンに問題なく接続（ファイル共有）が可能。
MacからWinServerへの接続は基本的にセレクタからの選択でMicrosoft Authentication V5.0を
使用している（パスワードの文字数の関係）が、パスワードの文字数を少なくしてApple標準UAM
で接続しても問題ない。Macに接続した時のみエラーもしくはフリーズ。Winから問題のあるMacへ
の接続はSMBで、ソフトウェアはAppleShareIP6.3.3を使用。AppleTalkの設定はゾーン無しで
AppleTalkアドレスは自動設定（面倒くさいのでWin2000ServerをAppleTalkルータに設定してません。
設定する利点も無いので）。ノード番号98、ネットワーク番号65421、ネットワーク範囲0〜65534
ですが、このあたりは自動設定にしているのである程度は可変するかもしれません。

何か抜けている情報等ありますでしょうか？
よろしくお願いいたします。