たとえば「I･O DATA - DVR-ABP4」ですが、独自のファームウェアを使っているとのことです。
「メルコ - DVR-42FB」ですが、「Macはサポートしてません」の一点張りでした。
「ロジテック - LDR-42AK」と「 ロジテック - LDR-42AK(B)」はOS X対応ですが、
OS 9は未検証とのことです。どなたか確認された方はおられませんか？