日本語がどうの言うより
関数や変数の宣言でコメントを設定できて
カーソルが合うとウィンドウ外にその設定したコメントが出るような
そんなシステムで良いんじゃないの
そういう話じゃなくて？