Mac OS 9 なら Mac MiNT がお勧め。gcc が使えて Palm アプリも作れる。