>>651
Flash MX 1.1ってFlash Version6のことかな？
Ver7(MX2004)に切り替えてしまって10.3.1にしてからVer6はそんなに使いこんでないけど、
ためしに静止テキスト配置してみたところではおかしなところは見えないです。
パブリッシュしても変わらず。
フォントは何ですか？英文フォント全部？？