エルゴソフトのスレッド 第3版
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名称未設定
03/03/17 17:35ID:7vZXJRkk前スレに引き続き、まったりと情報交換しましょう。
● 過去スレ
Part 1) EGBRIDGEな人達〜エルゴ専用〜
http://pc.2ch.net/mac/kako/1013/10135/1013519645.html
Part 2) 【EGBRIDGE】エルゴ総合【EGWORD】Part 2 (前スレ)
http://pc.2ch.net/test/read.cgi/mac/1023205197/
0232名称未設定
03/04/16 00:33ID:il7nHYcpそれをいうならアポーの製品もだね。
0233名称未設定
03/04/16 01:13ID:Z4bFPprqそのご立派なプラスチックケース入りになり
最近はまた紙ジャケだね
0236名称未設定
03/04/16 19:46ID:fVBJS3awEGWORDが宅急便の封筒にそのまんま(紙ジャケ入りの)CD-ROMが入っていて
びっくりしたという話をしていたので、
話がズレたように感じたのだが。勘違いか。そうか。
0238名称未設定
03/04/17 01:16ID:4XhBDBNI0239山崎渉
03/04/17 15:33ID:3OJTuVau0240名称未設定
03/04/17 21:40ID:NHvJ/vZW「素人参加番組」って変換したいのに、全然学習しない。
素人さんじゃないっての!
ATOKを衝動的に買うところだった。バージョンアップ
近いと思って踏みとどまったがよ。
0241名称未設定
03/04/17 23:04ID:+Ibt4max一回目:「素人さんか番組」
「しろうとさんか」で1つの文節になっていたので、「しろうと」「さんか」に
分けて「素人参加番組」に変換。
二回目:「素人参加番組」
無事覚えました。
変換を憶えない、っていう人は、一度学習させる文節の切り方を
変えてみるといいよ。
文節区切りを憶えさせると、次回からちゃんとその区切りで変換するから。
ただ、環境設定で変換:区切り変更学習にチェックが入っていないと
だめだと思うけど。
0242名称未設定
03/04/18 10:37ID:SpRM7wRd0244名称未設定
03/04/18 12:54ID:p/+aDCI6俺は定期的に学習結果を消して使ってる
0245名称未設定
03/04/18 13:10ID:+oTQTq8/0246名称未設定
03/04/18 13:21ID:Bpouc+pWOS9になってからEGBRIDGE使っていたけど、結局VJEーDELTA1.0に
戻しました。
0247名称未設定
03/04/18 13:32ID:wAWd4NiW0248名称未設定
03/04/18 23:49ID:UhqDYvu8まっさらな状態でどっちがかしこいかくらべたいんで、
ことえりの学習結果を消したいんだがどのファイル消せばいいの?
つかこれでEGの方がばかだった日には...
そりゃないよな。
0249名称未設定
03/04/19 01:57ID:zWvmPdoy雑誌の記事ではATOK > ことえり3 > EGBRIDGE > VJE という測定結果が
出てる。つまり変換率だけでいうなら、EGを買うのはまったくばかげてる。
ここ数バージョンのEGを見てて思うんだが、エルゴは変換効率より安定性や
使い勝手のほうに投資をしてる感じだ。
オレにとっては変換精度はEGBRIDGEの商品価値の50%くらいでしかない。
再変換やEPWING辞書引きやアドレス帳変換やら手書き入力やら、それと
キーカスタマイズがあるから使っている面が残りの50%だ。
だからもし「変換精度さえ高ければ他には何もなくても文章が書ける」っていう
タイプの人にはとても高い買い物だと思うよ。
クルマのたとえで恐縮だが、ドライブするのにエアコンやカーオーディオが
必要かどうかっていうのと似てる。
0250名称未設定
03/04/19 05:41ID:WxDJkiMQEGBは11くらいの頃?に雑誌に「基本辞書をでかくする事でどうにかしようとしている」とか書かれてたような。
ちなみに、OS X 10.1.5にEG入れて使ってたのだが、10.2.5にしたばっかりなので今ことえり。
なんか、このままでいいかも(w
同音異義語の説明を出すようになってるのにはびびった。
これ最初にやったのってどこの会社のIMだろ?特許取っとけばよかったのに。
それとも特許あるのかな。
0251名称未設定
03/04/19 07:09ID:l78cy5r0いろんな辞書つけて辞書を指定した変換を導入したり、
住所録変換を導入したりね。
車でいう所のオートマじゃなくマニュアルを指向するのは
結構なんだけど、なんかいまいちぱっとしないよなぁ。
前のヴァージョンでやってた「新語辞書のダウンロード」ってのは
やらないで終わっちゃったし、EPWING辞書もしけたのしかついてないし。
いまのところ使ってる理由は安定性くらいだなぁ。
0253名称未設定
03/04/19 09:31ID:WxDJkiMQでもそれは、どのIMもそうだからなあ。
0254山崎渉
03/04/20 04:23ID:Arg431sO( ^^ )< ぬるぽ(^^)
0255名称未設定
03/04/20 10:20ID:6Ejn6gmwEGBRIDGE8からじゃなかったかな>同音異義語解説
MS-IMEは同音異義語解説を自作(新規登録単語に「コメント」をつけることで実現)できて
うらやましい。辞書を鍛えれば強くなる、という意味ではVJE的だけど。
マクロメディアのWeb制作ツールを使っていると、いくらUSモードにすれば問題なしといわれ
てもATOKは怖くて使えない。なんだかんだでEGB11.8のままっす…
0256名称未設定
03/04/20 12:53ID:X1/lL4avで、使うほど学習させるほどバカになるって評判は、その通りだと思ってた。
でも、この4月から、正しい(とされる)文法で日本語テキストを書く
必要に迫られてるのよね。で、標準日本語の勉強もしてるんだけどさ。
それを意識して EG-Bridge使うと、バカにならないんだわ。驚くくらい。
や、賢くなるわけでも無さそうだけど。
ああ、今まで使い手のバカ日本語を学習してバカになってたんだって思った。
そんだけ。すごく普通に驚いたから、書いてみた。
でも、せめて東京弁の話し口調くらい変換して欲しいわね。
助詞とか語尾とかはもう個人差だから無理なんだろうけど。
0257名称未設定
03/04/20 15:02ID:Gc/V2QT/command+スペースを何度押してもEGBに切り替わってくれないことがあるんだな
これなんとかならんのかね?
0259名称未設定
03/04/20 17:36ID:+pelBjVU入力メニュー?に文字パレットを入れると、その症状が出たので昨日から
文字パレットを外してみた。
何時だったか、何故かフランスの国旗が出てた時も有る…。
0260名称未設定
03/04/20 17:54ID:8riZlzvj代わりになるアプリってあったっけ?
0262名称未設定
03/04/23 01:14ID:nE43mJJ6help キーの下にある deleteキーが他のエディターと違うのって、これ結構使いづらいんですよね。
文章打つ時二つのdeleteを使い分けるので。
バージョンアップしても同じでしょうか。
また入力の回復、再実行は1回に限られるのでしょうか、
これも結構使いづらいのですが。
0263185じゃないが
03/04/23 01:45ID:9HDglTk9いまも同じ。
EGBRIDGE14はdeleteの動作とdelの動作は別になってるな。OSX用にCocoaで作り直したソフトだからか?
EGWORDやPUREも対応してほしいとこだなあ。
0264名称未設定
03/04/24 04:02ID:GxKvN7d4Illustratorとかしばらく使ってると、相変わらず変換候補が出た時に止まる。
QS1G Dualなんだが、解決策をご存知の方がいたら教えて欲しい。
何とかならんか…。
0265名称未設定
03/04/24 11:38ID:hy92P1edまったく同じ動作環境(マシンはG4/400だけど)のものですが、
・同音異義語表示をONにしてませんか?
・日本語解析プラグインが機能拡張(使用停止)フォルダに入っていませんか?
・辞書トレーナーを使って学習させた単語全てに手動で品詞設定を済ませましたか?
・ユーザー辞書が壊れていませんか?
・CarbonLibは1.5日本語版あるいは1.6英語版ですか?
11.8が変換候補を出した途端死亡した場合、自分が確認するのは上の5項目です。
エルゴに相談したときは、イラレに日本語入力したい場合、別途テキストエディタ
で作成した文章を取り込み/リンク/流し込み/コピペを推奨しますと言われました。
0266名称未設定
03/04/24 16:59ID:JGlRQ9kt0267名称未設定
03/04/24 17:23ID:y2q902mA>イラレに日本語入力したい場合、別途テキストエディタで
>作成した文章を取り込み/リンク/流し込み/コピペを推奨します
ふ ざ け ん な
0268名称未設定
03/04/24 17:31ID:G+Jw4UBEエディタからコピペしろ)。それをきっかけにEGBRIDGEに乗り換えたんだけ
ど。
0269名称未設定
03/04/24 17:31ID:y2q902mA変換候補を出すのを遅らせればマシになった。
5回目位でウィンドウを出すようにすれば、おのずと
危険を回避できる。
あと、辞書の先読みをやめる。自由文入力変換がいいかも。
入力ミス自動補正や確定履歴など、全ての入力支援を切る。
変換はちょっとアホになるけど、ことえりよりは全然マシ。
いまんとこ結構安定してる。
0270269
03/04/24 18:30ID:y2q902mA> あと、辞書の先読みをやめる。自由文入力変換がいいかも。
自由文入力変換の意味がわかってなかった。
なんか勝手に変換されてウザい。
0271名称未設定
03/04/24 19:24ID:sIV2T9/v自動的にでてくる単語の意味説明ウインドウじゃなかったっけ?
あとは、電子辞書、文字パレット、郵便番号パレットもAdobe関係とはやばいね。
ウチでは 9.2.2 + Photoshop 7.01 でパレット使うとフリーズする。
Phosothop 6 までは大丈夫だったと思うんだが。
0272名称未設定
03/04/24 20:55ID:Z7bGFDMW本当に今日出ていたぞ、アップデータ。
ttp://www.ergo.co.jp/download/egw1301up.html
ttp://www.ergo.co.jp/download/egwp801up.html
ttp://www.ergo.co.jp/download/egb1401up.html
体験版は今回もなしか…
0273名称未設定
03/04/25 17:52ID:z7Advv3+学習結果一回捨てたからなのかもしれんが、
確かに変換がまともになっているような気がしないでもない。
このレベルならATOKあえて使わなくてもいいなぁ、というくらい。
使い込むとやはり馬鹿になってゆくのだろうか……
0274名称未設定
03/04/25 19:47ID:vJNJTcvM読み込ませるとちょっと賢くなっているような気がする。
0275名称未設定
03/04/25 19:54ID:ihB8ylIvあるんだけど、俺だけ?
虹色ディスク回って2〜3秒待たされるんだけど。
0276名称未設定
03/04/25 20:08ID:vJNJTcvM環境設定>辞書で、使わなそうな辞書を外す
あとはディスクユーティリティかけるとか
0278名称未設定
03/04/25 21:44ID:Os4wVI8JあやうくキレてATOK買うトコだったよ。
0279名称未設定
03/04/25 23:01ID:uulSZKjFまず第一に、
http://www.ergo.co.jp/download/egb1401up.html
アップデートの前に辞書管理ツールを起動してファイルメニュー -> 「学習情報
を削除」 を選んでくれって、漏れのファイルメニューにはそんな項目無いのだが。
それから、漏れのユーザー辞書、長いこと白紙アイコンになってたんだが、
最近「このアプリで開く」を辞書管理ツールに指定しなおしたらもとの緑本
マークに戻ってた。しかしそれ以降、鉛筆メニューから辞書管理ツールが
起動できなくなってたんだよね。(理由はわかったんだけど長くなるから(ry
いろいろ変なので、いまアンインストールして不具合報告探してるんだけど、
漏れだけなのかこのやろー!
どうでもいいが、ことえり3快適だぞ。やばいじゃん。
0280名称未設定
03/04/25 23:36ID:I40kUyrw元来ATOK使ってるのだが、
OS Xではイマイチ調子が悪いように聞くし
15を買ってないので10.2にはEGを入れようと思ってて
10.1.5からEG使ってたんだけどね。
0281279
03/04/26 00:01ID:T/m08d9t逝ってくる
0283名称未設定
03/04/26 01:04ID:9UR7eFYF分からなかったね。エルゴのサイトに行ってまで確かめたけど分からなく、
とりあえずアップデートしたら、ファイルメニューに「学習情報を削除」が
出てきたので間違いないと思う。
>>279
つぅ事で、後にするのが正解。
0284名称未設定
03/04/26 01:04ID:YNUfQ6Mh0286名称未設定
03/04/26 01:20ID:Rc4jceEtまあエルゴとしてはそこまでハッキリは言えないんだろうけど。
0287279
03/04/26 01:51ID:T/m08d9t>>アップデート後に変換を正しく行うために、つぎの手順に従ってユーザ辞書に
>>保存された学習情報を削除してください。
これ見て「アップデート前にやっておかなければならない」って読みとった漏れ、
どうよ?
句読点の場所が違わないか?今読んでもアップデート前にすることと読めるのだが。
とにかく得る語タソは、定期的な「学習情報の削除」を必要と感じているんだな(藁
0288名称未設定
03/04/26 02:01ID:U/z0jrVw>アップデート後に変換を正しく行うために、
を
>変換を正しく行うために、アップデート後に
と変えれば、かなりわかりやすくなると思う。
0289279
03/04/26 02:07ID:T/m08d9tFinderの設定で「拡張子を表示する」選んでる人、もしかしたら (root)/Library
/Application Support/ERGOSOFT/ の辺り(Compornentかな?)に不具合出る
かも。
要はFinder上で「辞書管理ツール」ではなく「DictionaryTool」と表示されてると、
アップデータが理解できない可能性がある(と思う)。漏れは「DictionaryTool」旧
バージョンと、「辞書管理ツール」という名のフォルダアイコンと、2つができ
ちゃった。辞書管理ツール起動不可。
もしかしたら>>279で言ってるユーザー辞書を弄ったのが逝けないのカモ
0290名称未設定
03/04/26 02:14ID:Q0kGZlC/ということは、deleteとdelの動作は新しいEGWORDでも同じになっているのですね。
なんか買い替えるの躊躇してしまいますね。
ヒラギノフル対応のワープロ他にも発売しませんかね。
0291名称未設定
03/04/26 02:16ID:U/z0jrVwローカライズの仕組みとしては、そうならないはずなのだが・・・
拡張子の表示の有無や、日本語表記は(Libraryをライブラリにしたりとか)
HDD上のファイル名をいじっているのではなくて、画面に表示する段階で
表記を日本語に翻訳しているだけのようだし。
実際、CoeraのようなFinder非依存のファイルブラウザなんかでは、
拡張子を非表示にしても、拡張子は表示されてしまうし
Libraryをライブラリにしたりとかも出来ない。
0292名称未設定
03/04/26 02:41ID:Rc4jceEtもし将来そういうもっといいワープロが発売されたらその時はEGWORDから乗り換えればいいだけのこと。
黒丸付き数字や矢印なんかを心おきなく使って、PDF化して配付できる味を知ったら
後へはもどれん・・・。
NisusのCocoa版が開発中という噂もあるけど、日本語化まで考えたら手に入るのは
かなり先になりそうだし、異体字(ユニコードにない文字)まで実装されるか
どうかは未知数だしなあ。
0293名称未設定
03/04/26 02:48ID:9UR7eFYF0294名称未設定
03/04/26 02:58ID:Q0kGZlC/確かに優待アップグレードだったらそんなに高くないし、
辞書付きでお得かなと思っています。
まあ、どんなソフトも一長一短でしょうからね。
deleteとdelの問題はあまりみなさん気になっていないみたいですね。
編集メニューの「回復」、「元に戻す」は、やっぱり直前の作業の一回だけなんですか。
in design も気になるけれど、絶対宝の持ち腐れになりそうだ。
0295名称未設定
03/04/26 03:13ID:Rc4jceEtでもAdobeのInDesignを見てればわかるけど、ちゃんと日本法人があって、
日本語固有の問題が最初から考慮されているソフトでも半年や1年は
カスタマイズにかかっている。
Nisusは日本法人もないしそのへんが不安。
単に日本語を入力できるってだけなら、Cocoaで作っておけばいいだけ
なんだろうけど、異体字はCocoaやユニコードの範疇の外だし。
0297名称未設定
03/04/26 13:30ID:Rc4jceEtソフトのほうが好きだ。
A→B→Cと編集したあと、Aの状態に戻すために、Bの作業結果を取り消してでも、
戻したいというケースはそうは多くない。
でも、大ポカやったときの保険として、好きな段階まで機能は欲しいな。
PhoshopのヒストリーパレットみたいにCmd+Zと別に実装されているのがオレ的には
ベストだなあ。
0298名称未設定
03/04/26 20:39ID:T/m08d9tそう、たしかに
>ローカライズの仕組みとしては、そうならないはず
でも言語まわりは神経質になりすぎるくらいがいいかも。10.2.5ウpで
ことえり消滅したりしてるし。関係ないか(笑)
漏れはPreferencePanesで言語は日本語、日付はU.S.、時刻は24hに。
拡張子onでFinder表示のローカライズを無効に。主な純正ソフトの言語を
Japanese offに。
などしていて、今回トラブった。そのへんは標準的なセテイにしてからウpかけ
たほうがシアワセかもしれない、という老婆心でした。
0299名称未設定
03/04/26 23:43ID:3sxWjJWtあ、そうだったんだ。
同じ機能のキーが近い場所にあるのも変な気がしますね。
delの下に図示されているのはどういう意味なんでしょうか。
一応、エルゴソフトに要望出しておこうかな。
別に、この2つのキーが違う動作しても困る人いないですよね。
0300名称未設定
03/04/29 10:09ID:6WYlOsHI0301名称未設定
03/04/30 00:31ID:XnQXIKBIひたすら平謝りだったよ。
おどれらきっちりチェックしとんのか!
0302名称未設定
03/04/30 01:21ID:n1R5iTSeたとえば、エディタモードでのトピックの扱い。
リターンで「トピック内改行」するのか「新規トピックを作成」するのか、
どっちなのかはっきりしてほしい。
バグとつきあいながら使うのにストレス感じない人以外には、
奨められないッス。
0303名称未設定
03/04/30 02:22ID:SZ2CkFmsEGBRIDGEにバグが出たりしたら、ほんともうだめぽになってしまうからな。。
0304名称未設定
03/04/30 09:51ID:TTzpd5snCocoaに対応するため他社のワープロソフトを買収したあげく、これぞ
Nisus!という機能が根こそぎ失われたNisusWriterExpressよりは遙か
にマシと思われ…。
修正版がでたら、EGW13優待販売版予約してくるよ、ママン。
0305名称未設定
03/04/30 11:42ID:ECInON8ghttp://www.ergo.co.jp/download/egw1301sorry.html
もう二度とすんじゃねぇぞ!
0306名称未設定
03/04/30 19:25ID:4FSS9GVJつか、学習内容削除機能をつけるだけでも良かったのかも。
0307名称未設定
03/04/30 20:54ID:jmH7uFdV0308名称未設定
03/04/30 21:21ID:T7v6cNru0310名称未設定
03/05/01 13:56ID:lUtZCNyCインプットメソッドの進化のあり方に一石を投じるアップデートと
言えるのではないだろうか。
なんて思わねえよ! 次から「マイナス学習機能」って
名前に変えろ! タコエルゴ!
0311名称未設定
03/05/01 14:52ID:62WUAWUv0312名称未設定
03/05/01 17:05ID:AgICs5aFこれまでの学習にバグがあったから削除してくれってことだろ。
このアップデータでちゃんと学習されるようになったんだから、
そんなに熱くなりなさんな。
0313名称未設定
03/05/02 00:46ID:t+nNaagJ>リターンで「トピック内改行」するのか「新規トピックを作成」するのか、
コマンド+リターン=新規トビック作成
リターン=トピック内改行
だと思うけど
0314302
03/05/02 01:23ID:YqCFfNj5ほとんどの場合、どちらも「新規トピック作成」になってしまう。
何かの拍子でそうなってしまうようで、そうならない文書もあるのだが。。。
その辺が「バグ」だと書いた所以。
0315名称未設定
03/05/02 02:00ID:9IsWiaMZちがう?
0316__
03/05/02 02:00ID:7uLOU7Db( ・∀・)/< こんなの発見したっち♪
http://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku02.html
http://yamazaki.90.kg/zenkaku/index.html
http://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku08.html
http://yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku10.html
http://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku07.html
http://yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku03.html
http://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku05.html
http://yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku01.html
http://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku06.html
http://yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku04.html
http://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku09.html
0317313
03/05/03 11:21ID:iKMXMToyあっ、そうなんだ。
いまのところそんなことはないな。
旧OSより安定しているのかな。
一ヶ月前からOSXにしているのだけど、EGWORDが安定しているような気がするけど。
前は、ほんと安定してなかったから、苦労した。
ちなみに4,2(だったかな?)からのユーザーで慣れているからほかに乗り換えないんだけど・・・
0319名称未設定
03/05/06 05:43ID:59fcmXPV時々メニューバーのアイコンがアメリカの国旗+EGの鉛筆「あ」になって日本語の入力が出来なる。
マウスカーソルをメニューバーのそれらに合わせてもプルダウンはせず反応無。それどころか、虹色ぐるぐるになることも。
コマンドスペースを何度も押したりアプリをなんども切り替えるとようやく正常に戻ります。
0321名称未設定
03/05/06 12:24ID:iJHW7n0vメモリ上どのように表現されているんでしょうか?
調べる方法ありますか?
0323313
03/05/07 01:58ID:CMmjpsB7>6万円くらいする時からのユーザー?
それくらいしたかも。
でも、DOSのソフトもそれくらいしてたし、その頃はあまり高いとは思わなかった。
マックで日本語まともに使えるソフト少なかったし・・・
EGWORDでフォントの大きさ自由にかえられて、画面で確認できたときはホント衝撃的だった。
遅レスですいません。
0324名称未設定
03/05/07 16:14ID:8R7eg/Yg辞書やキー割当の設定はもちろん残したままで。
0325名称未設定
03/05/08 17:44ID:j1au30lW~キーでの(USキーボードでいうescキーの真下のやつね)
全角カナ→半角カナ→全角ひらがなのループって
出来なくなっちゃったのかな?
いまはF7とF8を使ってはいるんだけど、
癖が抜けなくって。。
みんなはどうやって変換やってるの?
0326名称未設定
03/05/08 21:26ID:Ph0DjnxZOS9ブートにしたときは平気だから
Xだからなのか?
ほかのに割り当ててもいいんだけど、
なんか具合わりーし。
0327名称未設定
03/05/08 21:59ID:PVYX2XAm0328名称未設定
03/05/08 23:27ID:Ph0DjnxZやってみたらでけたよ!!!!
新規フォルダつくって文字打ってoption + tab にしたら
できたけどフォルダに既存のカタカナ全角で入っている文字を
半角にしようとすると(打ち直すんじゃなくて)、
フォルダが飛ぶよ~~~
ほかの方法じゃないとだめか。。。いいとこいったのにな〜
0329名称未設定
03/05/09 16:02ID:eCEZopfP確定したとき半角が全角になっちゃうよ。
なんでだろ〜OS9ではできるのに〜
0331名称未設定
03/05/09 17:21ID:eCEZopfPファインダーではどう?
新規フォルダー作ってそこにアップルって
単語入れてoption+tabするとアップル(半角)になるよね。
それでデスクトっプクリックすると
全角に代わらない?もしかして私だけ?
OS9.2.2ではOKなんだけどな〜
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています