メモリ 512MB 1万ちょっと(動作保証ありで)
HD 80GB    12000円(オレの好みはSeagate流体軸受け)

CPUアプグレカード800Mhz  39700円(今度出るギガデザインのやつ)
↓ これ(ただし、新製品のためスペック他未知数・人柱覚悟)
http://www2.odn.ne.jp/macperfect/cts/upgrd-card/gigadesigns.htm

メモリをバルクにすれば足が出なくなるが、その辺りはお好みで
個人的にはATAカード、ビデオカードは後回しでCPUをまず強化することを
お勧めする。3マンで、πのDVR-105を買っても幸せになれると思うよ。

っていうか、OSXにスイッチするの? しないの?
9のままなら、ビデオカードは替えても恩恵はどうなんだろか。
MDD1.25Mhz+OS9.2.2のデモ機弄ったけど、OS9はもういいやオレわ。