Checkinを翻訳してくれてた人、最近来ないなあ...

Changes for 03/12/2003

・Add a New Window command to the Dock menu.
---ドックメニューに「新規ウィンドウ」を追加しました。

・If a bookmark title is empty, use the URL.
Also reduce truncation to 60 chars.
---ブックマークタイトルがない時、代わりにURLを使うようにしました。

>>234
スライダーを掴みましょう。