もし訳があまりにも駄目ならここでおかしいとこつめて
TEAM 2chとかにして出したらどうかな。

簡単にソフトのローカライズが出来るようになったって
素晴らしいことだね。Unixスレとかみてると大変そう。