穿った見方をすれば、同時多発的に出てきた勝手ローカライズに
全部ダメ出しするよりも、クレジット1行で懐柔してしまえってことかもね
その方がオープンソースっぽいし、宣伝効果はあるだろ
たとえ実作業が全部やり直しになったとしてもね