>>715
関連レコードへ移動して、子テーブルを対象にしぼり、
一レコード目へ移動し、複製。この時、アクティブなレコードは
複製されたレコードなので、レコード移動で2レコード目へ＜この
時にカウンターとなるフィールドを指定する。
exit loopであらかじめGet ( 対象レコード数 )で取得しておいた数
にしておけばさしたる問題はないが。

＃スクリプトを組むとき、手作業でやる場合、どうするかを考えれば
#おのずと組み方が出てくるでしょう。

スクリプトを組んでみるとわかるが、ファイルのエクスポート・インポート
の方が遥かに楽。Mac OS X なわけだから、書き出したファイルをインポート
したら、 do shell script "rm -f /Applications/FileMaker\ Pro \7/export.txt"
なんていうスクリプトでエクスポートしたファイルを消してしまえば
とっちらかることも、対象レコードが無かった際に、以前のファイルをインポート
してしまうこともなくていいかと。