教えて下ちぃ。

今までcube（OS9.1）を使ってましたが、
ネットと外での仕事用にiBook（OS10.2）を買いました。
スイッチングハブを介してつないだんですが、
うまいことファイル共有できません。

OS9のセレクタ→AppleShareでiBook自体の認識はしてくれますが、
接続しようとすると「突然解除されました」とでます。
Xの方からはcubeにつなげません。

OSが9とXではネットワークを構築できないんでしょうか？
ただし、それでも昨日、一瞬だけファイル共有ができました。
それがどういったはずみでできたのかは不明です。
ちなみにネットへはどちらのマシンからでも接続できます。