事後報告です。
バックサイドキャッシュが機能しない状態だと、
ノーマルの603e相当のスピードではあるのもの、
それに耐えて使っておりました。
再度OSの再インストールを試みるために、
8.5のCD-ROMを1400の内蔵ドライブに入れたところ、
異音がしてCDを認識しない状態に。

とうとう逝ったか？と思い、ドライブのトレーを
勢いをつけて開閉したところ、CD-ROMの動作は正常に。
やれやれと思いつつ、バックサイドキャッシュを試そうと
コンパネを開くと、正常に認識されている状態。

それから、G3カードは正常に動作しています。
叩くと治るなんて、古いテレビじゃあるまいし・・・
と思ったのですが、とりあえず動いています。
CPUの温度は70℃程度。これは高めなのでしょうか？