>>279
G4iMacを9で起動
アップルトークをオンにする(G3、G4両方)
(イーサポートを選択)
ファイル共有をオンにする(どちらか一方)
↑でオンにしてない方のセレクタでオンにしたHDをマウントする
で、行けるはず。記憶を頼りに書いてるから違ってたらすまん