タブの向きは、今のままで良いと思う。
ツールバーとタブとのつながりを視覚的に示しているわけじゃん。