っていうかさ、いまどきメタタグで文字コード指定しない方が悪いよな。