>>454
私もそうです。確かに本体が出てきませんね。
で、古いバージョンを参考にしたところ、本体のデータフォークは
「Geneva」を「Osaka 」にしてリソースフォークはversionの国を
日本に設定されていましたので、それでやってOKでしたよ。
もちろんHexeditとresedit使いました。
簡単にやるにはfontpatchin を使ってみるとか。

あと、変換ミスの箇所がありました。
6-042-5240
「おまえさんは気付いたかの、ここに入るときに儂が放しかけた男にて、・・・」
の　放しかけた　->　話しかけた　と思います。

また、チュートリアルで親父が攻撃の練習用にバイパーを軌道上に置いとくと
いってたのに見つからなかったのは私だけ？なんかやってないことあるのかな？