う〜ん、なんででしょうねえ。パッチ。私にはさっぱりわからない方面です。

EVONEは落としてみました。まだ使っていませんけれども。
>>28
◎依頼内容に対する報酬クレジットの数字が、例えば50,000や6000

一応、原文だと入っていなかったので、長い（金額が大きい）ところは
追加したのですが、次の校正のさいにコンマ入りに統一します。というかしたいです。

5-028-9809は確かにくどいですねえ、原文が一文だから日本語も一文で終わらせようとしているところに
無理があるような。やっぱし全面的な見直しが必要かなあ。

6-026-4511って場所が違うかも……
「悪し様（あしざま）」は一応、形容動詞。
1.悪いよう。悪いふう。
2.特に、悪意をこめて、実際よりも悪くいう様。「悪し様に言う（書く）」

ということらしいんですが、いまどきは使わないのかな？
ってそういうことではかったりして。

チャットといえばiChatを使うとか話もあったような気がするけれども、
いまだにしたことがなかったり(汗)　タイピング、遅いしなあ(苦笑)