それはむしろ日本語化した日本人スタッフが悪いな。