>>809
その増設したIBM 60Gは、その症状が出るまではトラブル無く使用できていたの?
ジャンパーの設定は正しい?(どのバスにつけてる、どう設定してる?)

OS9から起動できるなら、OS9から初期化を試してみて。
OSXのDisk Utilityの不具合かもしれない。
(前に似たような書き込みが気がする)