VPC4.0(OS9.2.2)からVPC6(OS9.2.2)にアップグレードしました。
ついでにOS X 10.2.3にもVPC6をインストール。

OS9の方では問題なく動作するのですが
OS Xでは
(1) インストール時に「管理者名・パスワード入力」が必要だが
　　正しく入力してもエラーとなる。
　　
　　キーボードから日本語管理者名がそもそも入力できず、テキストエディタから
　　コピペするしかない。
　　
　　3回失敗すると、とりあえずリスト画面には到達

(2) (1)の状態でWin98のPCを作成(OS9と同じディスクイメージを使用)
　　起動すると、問題なく動作。

　　一度、終了させ、再度VPC6を起動するとインストール時と同様に
　　「管理者名・パスワード」をきかれるが、やはり入力できず。

　　で、やはり3回失敗するとリスト画面に到達。しかし、Winを起動しようと
　　するとVPCが異常終了してしまう。

という現象で、OS X環境では使えません。
何かしくじってますでしょうか？


マシン：PowerBook（PISMO)