>>296
何を期待して電話かけたのか知らんが……。
日本語フォントを搭載させたいくせに、相手先にKeynoteがない環境でも
Keynote形式のファイルとして利用したいの？　んな事して、相手先にその
フォントがない場合はどうやって再現するつもりなのだ？
それとも、「再生」という言葉を使ってるからには、観賞できれば良いという
意味かな？　それならQuickTime形式のInteractive Slideshow形式で出力でき
るぞ。　相手先のQuickTimeで開いて再生、クリックするたびにコマが進む。
フルスクリーン再生にはQuickTime Proが必要ではあるが、俺はこれで十分
だと思うが。
(厳密にはKeynoteファイルを再生してるわけじゃないから、その電話先の人の
答えは間違いではないが、それに近いことは可能)。

英語版に新しい英語フォントが含まれてるわけでもないのに、日本語版に
新しい日本語フォントが含まれてるわけもないと思うんだが。

>>298
同意。