>>478
多分、外付HDDのフォーマットがHFSだから。内蔵の方はHFS+になってると思うよ。