OSXの本質がNeXT STEPであることに異論がある人はいないようだ。

そもそもNeXTとは、JobsがAppleを去る時に、新会社を作っても
パソコン用OSを作っては駄目だ。という制約のもと作ったコンピュータ。
確かに革新的なハードとソフトウエアだった。しかし使っていたのは
一般ユーザーではなくエンジニアだった。WSなので当然だが。

本質を変えずにOSXとしてリリースしたのだから、難しくて当然。
ユーザーが少なくて当然。移行が困難なのも当然。