ホイールというのはなんとなく機械的で原始的なイメージがあるので、
Appleが出すのなら、トラックパッド素材でアーモンド大の突起を作って
それをマウスに埋め込んで、すりすりするとスクロールするってのがいいな。
スクロールパッドとかの名前で。
それとの両立は難しいかも知れんけど、2ボタンなら前後につけて欲しいぞ。