有志達で、OS X側のインターフェースをオープンソースにして、
OS Xの度重なるアップデートにも対応して行くことが、
メーカーからOS X版の携帯エディターが登場する最も近道でない？

メーカーであれば、携帯新機種への対応はWin版を出している以上避けて通れないが、
OS Xへの対応は売り上げの割に開発費がかかる（と考えている）ので、おいしくない商売。
個人やSOHO等によるシェアウェアでは、金を取る以上、
個人データ等の破損が万が一にでも発生した場合のリスクが大きい。
裁判沙汰にもなりかねない。
責任を免れるフリーウェアでは、次々に発表される携帯新機種への対応は割に合わない。

で、個人によるOS Xインターフェースへの対応と、メーカーによる携帯への対応および検証さらには個人データを扱う上での責任、
この両者が手を組む事が一番の近道かな、と思う今日この頃です。

プログラマーでは無いので、あんまり死ねとか言わないで下さい。