えーと、まだやってみたことないのですが、
リッピングしたものをQTに変換して、それをiDVDで焼けば
市販のプレーヤで見れるものが出来上がるって認識で
いいですかね? これなら元のDVDが4.7G超えてても、
分割だろうが何だろうが可能なんじゃないかと
思ったのですが。

・・・でももしかして、iDVDで焼く時って、
自動的に4:3のアスペクト比に変換されちゃうんですかね?