OSX10.2でクラシック環境を使う場合、
OS9はOSXと同じボリュームにないとだめなんでしょうか？
それとも別パーティションにコピーしたOS9で使用できるのでしょうか？

遅ればせながらOSX移行トライアル中でな〜んにもわかりません。