http://member.nifty.ne.jp/poseidon/images/gnome.jpg
ポセイドンさんのところで推奨されているようにX、Fink他入れましたが、
そのままFinkで直接Gimp入れても英語版のままです…まぁ英語版でも
日本語さえ打てればかまわないんですが。どこかで設定すれば良いのでしょうか？
それともGIMPだけは別途にconfigureして日本語対応にするのでしょうか？