>>870
>NoteBook
>http://www.circusponies.com/
>のローカライズはお願いできないでしょうか？

こっちのみならローカライズできそうなんで試みてみます。