AquaFix が 2.0 にアップデートされました。OS 10.2.4 対応です。
コチラからどうぞ；
http://gordon.sourcecod.com/sites/aquafixdocs_jp.php#docs

ところで >>367 さんが紹介されてる AppleGlot,どなたか使えた方いらっしゃいますか？
チュートリアル見てやってみたのですがテキストの書き出しがうまく(まったく)できません。AquaFix の作者にも聞いてみたら、やはり書き出しできなかったそうです。使用環境は OS 10.2.4 です。
ちゃんと使えれば便利なんだけど……
スレ違い気味により sage.