>>453, 454
お返事ありがとうございます。
教えて頂いたように書きかえてやってみましたが、書きかえる前とかわりませんでした。プリントセンターのプリンタの画面にsending data...と5秒ほど出て
まるで終わったかのように消えて、プリンタは何も反応していません。
454のように途中で&&(改行)も入れてみましたが同様でした。
ちなみにプリントサーバをそのままPM-760CにつなぎかえてPPDの指定を760C用のにしてやると
ちゃんと印刷できるのでプリントサーバの設定やGhostscriptの設定は大丈夫だと思います。
また、8wを古いMacとシリアル接続して印刷できるので、8wの方も壊れていないと思います。
なにか次の手はありますでしょうか。

# 仕事場からはFirewallのせいか2chには書き込めない模様、、、