申し訳ありません。化け化けしました。

Canon LBP-350 にてWindows共有／OSX10.2.4直で印刷可能になりましたので、
ここに報告します。（誰かのお役にでも立てればと．．。）

環境：OSX10.2.4
Mac --
Windows --
--- NetHawk N-300 -- Canon LBP-350

・”GNUughostscript7.05pkg”インストール
・”SAMBAenabler”アップルスクリプト実行(Windows共有で印刷する時の為）
・プリントセンターにてプリンタを追加
Mac直の場合
装置：LPD/LPR Host or Printer
装置名：適当（Canon network)
装置のURI: lpd://xxx.xxx.xxx.xxx:lpt1/ （xxxは、プリンターアドレス　その後に:lpt1を記述）
プリンターの種類：Canon LBP-350, Foomatic + lbp320
上記でOKでした。
Windows共有の場合（Windows98SE)
装置：Windows Printer via SAMBA
装置名：適当（Canon win network)
装置のURI: smb://user@コンピュータ名/共有名
（パスワードは使ってない場合です。仮にコンピュータ名がwindows/共有名がcanonの場合 smb://user@windows/canonと記述）
プリンターの種類：Canon LBP-350, Foomatic + lbp320
上記で印刷可能になりました。