念のためだけど、Macの操作言語としてダブルクリックは
「(選択可能な)オブジェクトに対するデフォルト動作」
ですな。