-(void)display; を呼んで強制的に再描画するとか。