>>186
HHKの日本語版を使う場合、コマンドキー自体は >>190 さんのいうと
ころのキーで OK なんですが、システム側がJISキーボードとして認識し
てくれないので、それを解消するドライバがついてくるんだと理解して
ます<Macキット

なお、ドライバがなくても OSX だとなんとかなる模様。
ttp://www.tech-arts.co.jp/macosx/macosx-jp/htdocs/11300/11327.html

OS9だとこれ使えばOKみたい。
ttp://www.trinityworks.co.jp/software/WinK/index.php
シェアだけど。