CVS版でMewを使っているのですが、特に、返信している際に、
デリートなどすると、デリートした前後の行が文字化けしてしまいます。
文字化けするのは2バイト文字です。

Mewのときだけでなく、yatexなどエディタとして使っているときも時々
同じ現象になります。

なにか解決策などあるのでしょうか?
アドバイスいただけますと幸いです。