>>466-468
大丈夫そうですね、よかった。

(defsubst char-list-to-string (char-list)
"Convert list of character CHAR-LIST to string. (from emu.el)"
(apply (function string) char-list))

468 のままでいいと思うけど、こんなのを定義して使うと apply
を直接使うよりちょっとだけ見た目すっきりするかも…