>>458
do-applescript は外部プロセスを読んでいるわけではなく
Carbon.framework の API を使って実装しているはずなので、外部
プロセスとのバイト列入出力を扱うための process-coding-system
を見るべき、ってのはちょっと違うでしょう。

>>443-445 のコードはとりあえず動けばいいや的なものなので、
適当に直すかがまんして使うかしてください (w

それからおそらく、do-applescript はSJISのことをほとんど考慮
してないでしょう、バグというよりは。いずれにせよSJISは面倒が
多いですね。