>144

とりあえず、/usr/local/share/emacs/21.3.50/leim/quailに
あったjapanese.elを編集して、

(defvar quail-japanese-transliteration-rules
....
....
....
("n'" "ん")-> ("nn" "ん")
)
に変更して「nn」が「ん」になるようにしましたが、賢い方法では
ないと思っています。

やはり、skkやwnnに移行した方が良いですね。