>>264
こんな夜中に、ありがとうございます！
うちのはdeskjet3420という一番安いやつです。
＞用紙設定は、ハガキにしては「いけない」A4のままで印刷しよう。
おっしゃるとおり、PrintCenter側は「任意のプリンタ／A4」のまま印刷したら、
で、できました！これなら問題なしです。

追伸：
人に出せるレベルに達したので、ひとまず解決なのですが、
実はまだ番号とハガキの枠の間隔が微妙にあってないです。
ハイフンのところが広すぎる感じ。
やはり文字間の幅も直さなきゃいけないのかなぁ…。