ちょっと違うかも知れませんが、
家のDT233の純正CDもイジェクトボタンの位置がうまく噛み合っておらず、
使い物にならなくなったので「OpenTray」という機能拡張系アプリ使っております。

コマンド+escでトレイ開閉します。

すごく重宝してます。