>電源を落としたマックで充電して発熱するかどうかを確かめればハッキリするだろ。

>Macの電源を落とすと充電できません。

スリープ状態なら充電できます。
ただし、スリープ中に接続するとスリープが解除されます。